Política de Privacidad

Nosotros en Smile Time sabemos que a usted le importa cómo su información personal es utilizada y compartida, y tomamos su privacidad seriamente. Por favor lea lo siguiente para saber más acerca de nuestra Política de Privacidad. Al usar o acceder a nuestros Servicios de cualquier manera, usted reconoce que acepta las prácticas y políticas delineadas en esta Política de Privacidad, y usted por lo tanto aprueba que nosotros recolectaremos, utilizaremos y compartiremos su información de la siguientes maneras.

Recuerde que su uso de Smile Time está todo el tiempo sujeto a los Términos de Uso, que constituyen esta Política de Privacidad. Cualquier termino que utilizamos en esta Política sin definirlos tienen definiciones dadas en los Términos de Uso.

¿Qué cubre esta Política de Privacidad?

Esta Política de Privacidad cubre nuestro trato de la información personal identificable (“Información Personal”) que recolectamos cuando usted accede a o utiliza nuestros Servicios, pero no las prácticas de compañías que no poseemos o controlamos, o personas que no administramos. Nosotros recolectamos varios tipos de Información Personal de nuestros usuarios, como se explica con mayor detalle más adelante, y utilizamos esta Información Personal internamente en conexión con nuestros Servicios, incluyendo personalizar, proporcionar, y mejorar nuestros servicios, para permitirle abrir una cuenta de usuario y un perfil, para contactarlo y permitir a otros usuarios contactarlo a usted, para cumplir sus peticiones por ciertos productos y servicios, y para analizar cómo utilizar los Servicios. En ciertos casos, también podríamos compartir alguna Información Personal con terceros, pero sólo como se describe más adelante.

Como se señala en los Términos de Uso, nosotros no recolectamos o solicitamos información personal deliberadamente de cualquiera menor a la edad de 13. Si usted es menor a 13, por favor no intente registrarse para los Servicios o enviar cualquier información personal acerca de usted a nosotros. Si llegamos a conocer que hemos recolectado información personal de alguien menor a 13, nosotros eliminaremos dicha información inmediatamente. Si usted cree un menor a 13 nos pudo haber proporcionado información personal, por favor contáctenos en [email protected].

¿Smile Time alguna vez cambiará esta Política de Privacidad? 

Nosotros constantemente estamos tratando de mejorar nuestros Servicios, así que podríamos necesitar cambiar esta Política de Privacidad de cuando en cuando también, pero haremos nuestro mejor esfuerzo para alertarlo de los cambios colocando una notificación en www.SmileTime.com, enviándole un correo electrónico, y/o por cualquier otro medio. Por favor note que si no podemos enviarle una notificación o si usted ha optado por no recibir correos de notificaciones legales de nosotros (o no nos ha proporcionado una dirección de correo electrónico), usted es aun así responsable de leer y comprender los cambios. Si usted utiliza los Servicios después de que los cambios a la Política de Privacidad se hayan publicado, esto significa que usted está de acuerdo con los todos los cambios. El uso de la información que recolectamos ahora está sujeta a la Política de Privacidad en efecto a la hora que dicha información sea utilizada.

¿Qué información recolecta Smile Time?

Información que Usted Nos Proporciona:

Nosotros recibimos y guardamos cualquier información que de conocimiento nos proporcione usted. Por ejemplo, a través de nuestro proceso de registro y/o a través de los ajustes de su cuenta, nosotros podemos recolectar Información Personal tal como su nombre, correo electrónico, número telefónico, y credenciales de cuenta de terceros (por ejemplo, sus credenciales para entrar a Facebook u otros sitios de terceros). Si usted proporciona credenciales de cuenta de terceros a nosotros, usted comprende que algún contenido y/o información en esas cuentas (“Información de Cuentas de Terceros”) puede ser transmitido a su cuenta con nosotros, y esa Información de Cuenta de Terceros transmitida a nuestros Servicios está cubierta por esta Política de Privacidad. Cierta información puede ser requerida para registrarse con nosotros o para aprovechar algunas de nuestras características.

Nosotros podríamos comunicarnos con usted si nos proporcionó con el medio para hacerlo. Por ejemplo, si usted nos ha dado su dirección de correo electrónico, nosotros podríamos enviarle correos promocionales con ofertas por parte de otros negocios, o enviarle correos acerca de su uso de los Servicios. También, nosotros podríamos recibir una confirmación abierta cuando usted abra un correo de nosotros. Esta confirmación nos ayuda a hacer que nuestra comunicación con usted sea más interesante y mejore nuestros servicios. Si usted no desea recibir comunicaciones de nosotros, por favor indique su preferencia seleccionando la opción “darse de baja” en la parte baja de cualquier correo que reciba de nosotros.

Información Recolectada Automáticamente

Cuando usted interactúa con nuestros Servicios, nosotros automáticamente recibimos y regrabamos información en nuestros registros del servidor de su navegador o aparato, lo que puede incluir su dirección de IP, identificación de aparato, información de “cookies”, el tipo de navegador y/o aparato que está utilizando para accederlos Servicios, y la página o característica que usted solicitó. Las “cookies” son identificadores que transferimos a su navegador o aparato que nos permiten reconocer su navegador o aparato y nos dicen cómo y cuándo las páginas y características en nuestros Servicios son visitadas y por cuántas personas. Usted puede cambiar las preferencias en su navegador o aparato para prevenir o limitar el aceptar cookies en su aparato, pero esto puede impedirle aprovechar algunas de nuestras características.

También, su usted hace clic en un enlace a un sitio web o servicio de terceros, un tercero podría también transmitir cookies a usted. De nuevo, esta Política de Privacidad no cubre el uso de cookies por parte de terceros, y nosotros no somos responsables por las políticas y prácticas de privacidad de ellos. Por favor sea consciente de que las cookies colocadas por terceros pueden continuar rastreando sus actividades en línea aún cuando usted haya salido de nuestros Servicios, y esos terceros puede que no honren la solicitud de “No Rastrear” que haya elegido usar en su navegador o aparato.

Nosotros podríamos utilizar esta información para personalizar contenido para usted que pensamos le podría gustar, basado en sus patrones de uso. Nosotros también podríamos usarla para mejorar nuestros Servicios – por ejemplo, esta información puede decirnos con qué frecuencia los usuarios utilizan una característica en particular de nuestros Servicios, y nosotros podemos utilizar este conocimiento para hacer los Servicios interesantes a tantos usuarios como sea posible.

Información Recolectada de Otros Sitios Web y la Política de No Rastrear

A través de las cookies que nosotros colocamos en su navegador o aparato, nosotros podemos recolectar información sobre su actividad en línea después de que deja nuestros Servicios. Así como cualquier otra información de uso que recolectemos, esta información nos permite mejorar los Servicios y personalizar su experiencia en línea, y de otra manera como se describe esta Política de Privacidad. Su navegador puede ofrecerle una opción de “No Rastrear”, que le permite a usted indicarle a los operadores de sitios web y aplicaciones y servicios (incluyendo servicios de publicidad de comportamiento) que usted no desea que dichos operadores rastreen ciertas de sus actividades en línea a través del tiempo o de diferentes sitios web. Nuestros Servicios no apoyan solicitudes de No Rastrear por el momento, lo que significa que podríamos recolectar información acerca de su actividad en línea mientras usted utiliza los Servicios y cuando usted sale de nuestros Servicios. 

¿Compartirá Smile Time Alguna Información Personal que Reciba?

Nosotros no rentamos o vendemos Información Personal de manera personalmente identificable a nadie, siempre y cuando cierta Información Personal pueda ser transferida en conexión con transacciones de negocios, como se describe a continuación. Nosotros podemos compartir su Información Personal con terceros como se describe en esta sección:

Negocios Afiliados: En ciertas situaciones, negocios y los sitios web de terceros con los que estamos afiliados pueden vender o proporcionar productos o servicios a usted a través de o en conexión con los Servicios (ya sea por su cuenta o en conjunto con nosotros). Usted puede reconocer cuando un negocio afiliado está asociado con dicha transacción o servicio, y nosotros compartiremos su Información Personal con ese negocio afiliado sólo hasta el punto en que esté relacionado a dicha transacción o servicio. Dicho servicio puede incluir la habilidad de que usted automáticamente transmita Información de Cuenta de Terceros a su perfil de Servicios o automáticamente transmitir información de su perfil de Servicios a una cuenta de terceros; por ejemplo, postear imágenes en Facebook desde el Servicio. Nosotros no tenemos control sobre las políticas y prácticas de sitios web o negocios de terceros en cuanto a privacidad o cualquier otra cosa, así que si escoge participar en cualquier transacción o servicio relacionado a un sitio web o negocio afiliado, por favor revise las políticas de dichos negocios o sitios web.

Agentes: Nosotros empleamos otras empresas y personas para realizar tareas de parte nuestra y necesitamos compartir información con ellos para proporcionar productos y servicios a usted; por ejemplo, podemos usar una empresa de procesamiento de pagos para recibir y procesar sus transacciones de tarjeta de crédito con nosotros. A menos que nosotros le indiquemos a usted lo contrario, nuestros agentes no tienen el derecho a usar la Información Personal que compartimos con ellos más allá de lo necesario para asistirnos.

 Perfiles de Usuario y envíos: Cierta información del perfil del usuario, incluyendo su nombre, locación, o cualquier contenido de imagen o video que dicho usuario haya subido a los Servicios, puede ser mostrado a otros usuarios para facilitar la interacción del usuario dentro de los Servicios o abordar su solicitud de nuestros servicios. La configuración de privacidad de su cuenta puede permitirle limitar a los demás usuarios que pueden ver la Información Personal en su perfil de usuario y/o qué información en su perfil de usuario es visible para los demás. Por favor recuerde que cualquier contenido que usted suba a su perfil público, junto con cualquier Información Personal o contenido que usted voluntariamente revele en línea de manera que otros usuarios puedan verlo (en foros de discusión, en mensajes y áreas de chat, etc.) se vuelve públicamente disponible, y puede ser recolectado y utilizado por cualquier persona. Su nombre de usuario también puede ser mostrado a otros usuarios siempre y cuando usted envíe mensajes o comentarios o suba imágenes o videos a través de los Servicios y otros usuarios pueden contactarlo a usted a través de mensajes y comentarios.

Transferencias de Negocios: Nosotros podemos escoger comprar o vender activos y podemos compartir y/o transferir información de clientes en conexión con la evaluación de e ingreso a dichas transacciones. También, si nosotros (o nuestros activos) son adquiridos, o salimos del mercado, quebramos, o atravesamos algún otro cambio de control, la Información Personal puede ser uno de los activos transferidos o adquiridos por terceros.

Protección de la Compañía y Otros: Nosotros nos reservamos el derecho a accesar, leer, preservar, y revelar cualquier información que nosotros [razonablemente] creamos sea necesaria para cumplir con la ley u orden de la corte; hacer cumplir o aplicar nuestros Términos de Uso y otros acuerdos; o proteger los derechos, propiedad, o seguridad de la Compañía, nuestros empleados, nuestros usuarios, y otros.

¿Está segura mi Información Personal?

Su cuenta está protegida por un clave para su privacidad y seguridad. Usted es responsable para prevenir accesos no autorizados a su cuenta e Información Personal seleccionando y protegiendo su clave apropiadamente.

Nosotros laboramos para proteger la privacidad de su cuenta y otra Información Personal que guardamos en nuestros registros, pero desafortunadamente, no podemos garantizar seguridad total. Acceso no autorizado o uso, fallas de hardware o software, y otros factores, pueden comprometer la seguridad de la información del usuario en cualquier momento.

¿Qué información Personal puedo accesar?

A través de la configuración de su cuenta, usted puede accesar, y en algunos casos, editar o borrar la información que nos ha proporcionado, tal como correo electrónico, claves, e información de contacto. La información que usted puede ver, actualizar, o borrar puede cambiar al cambiar los Servicios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de ver y actualizar información, nosotros tenemos en archivo sobre usted, por favor póngase en contacto con nosotros en [email protected]

Bajo las Secciones 1798.83-1798.84 del Código Civil de California, los residentes de California tienen derecho a pedirnos una notificación identificando las categorías de Información Personal que nosotros compartimos con nuestros afiliados y/o terceros para propósitos de mercadeo y proporcionar información de contacto para dichos afiliados y/o terceros. Si usted es un residente de California y quisiera una copia de dicha notificación, por favor envíe un petición por escrito a: [email protected]

¿Qué opciones tengo?

Usted siempre puede optar por no revelar información a nosotros, pero tenga en mente que alguna información puede ser necesaria para registrarse con nosotros o aprovechar algunas de nuestras características.

Usted puede agregar, actualizar, o borrar información con se explicó anteriormente. Cuando usted actualiza información, sin embargo, nosotros podemos conservar una copia de la información sin revisar en nuestros registros. Usted puede solicitar la eliminación de su cuenta contactando [email protected] . Alguna información puede permanecer en nuestros registros después de la eliminación de dicha información de su cuenta. Nosotros podemos utilizar cualquier información agregada o derivada de o al incorporar su Información Personal después de que usted la actualice o elimine, pero no de manera que pueda identificarlo personalmente.

¿Y si tengo preguntas acerca de esta política?

Si usted tiene alguna pregunta o inquietud concerniendo nuestras políticas de privacidad, por favor envíenos un mensaje detallado a [email protected] , y nosotros trataremos de resolver sus inquietudes.